30 Seconds To Mars - Newsy, Wywiady, Forum , This is War

    Dla mnie niemożliwym jest myśleć o nich jak o teledyskach
dlatego ze pochodzę z kręgów filmowych,
Frontman 30stm Jared Leto mówi spinnerowi podczas
nie dostrzegania los angeles z griffith park.

"To wszystko co wiem, i tak naprawdę nie wiem jak sie robi
klipy muzyczne".

Leto użył tego filmowego sposobu patrzenia ponownie dla
kings and queens, pierwszego klipu z albumu this is war.
Inaczej niż ich poprzednie dokonania, ten klip nie jest zbyt
słowny.
Na ich "Beautiful lie" Leto i jego koledzy z zespołu
stali sie pierwsza rockowa grupa filmująca klip w chinach z

kawałkiem "From yesterday".

 Ponowili ten wyczyn wizyta do arktyki dla
nakrecenia krotkiego filmu do tytułowej
albumowej piosenki, jednak tym razem
zostali w domu.

"To liryczna i lekko metaforyczna
surrealistyczna podróż przez miasto aniołów, z centrum
los angeles do santa monica pier", mówi Leto.



Pomimo wszystkich niesamowitych podróży
dla ostatniego albumu, Leto nie był
rozczarowany przez rezygnacje ze stacji
kosmicznej czy filmowania na lodzi podwodnej.
"Chcemy stworzyć przygodę a to była
przygoda. Sprawiło ze byliśmy w miejscach
których jeszcze nie znaliśmy, nawet w naszym
własnym mieście", Mówi.
"To jest świetne. TO jest co powinniśmy byli
zrobić. I wątpiłem w ten pomyśl aż do
ostatnich minut, ale proces był fenomenalny"

I był tak interesujący jak poprzednie klipy 30STM,
nawet jeśli bardziej podobny do Fellini niż Jules
Verne. Od scenicznego widoku horyzontu miasta, aktorzy,
zespól i inni członkowie dotarli do centrum L.A. do scen
miedzy innymi ukazujących konia i wieże ognia. Teledysk
głównie ukazuje jedzenie rowerem po zmroku.

Tłumaczenie: Mika

Korekta: Phoenix#